Leading outfielder Frederich Cepeda has become the first player from the Cuban baseball league to sign for a Japanese professional team since the communist government relaxed its player rules last year.